Unfortunately, you cannot upload your own image as an avatar for your account. However, you can choose one from the available pre-set options. To do this, go to the menu in the top-left corner of the client, then click on "Account" → "Change Avatar".