Аддон — это дополнительная покупка фишек, которую игрок может сделать один раз в определённый момент турнира, обычно после завершения периода ребаев.
Аддон доступен только тем, кто все еще находится в турнире. Он позволяет увеличить стек и продолжить игру с большим числом фишек.

Человек или рука, которые имеют меньше шансов победить.

Это небольшая обязательная ставка, которую каждый игрок вносит в начале раздачи, чтобы сформировать банк. В некоторых играх холдема анте не используется, зато есть блайнды.

Карта, которая сделает вашу руку выигрышной. Обычно звучит во множественном числе. Пример: "Любая пика даст мне флэш, так что у меня девять аутов".

Банк или пот — это общая сумма денег, поставленных на кон.

Это специальная фишка указывающая на позицию диллера, который также обозначает игрока, сидящего на этой позиции. Пример: "Игрок на кнопке поднял ставки".

Это награда, назначенная за выбивание конкретного игрока. Она может быть частью структуры турнира. 

Разновидность покера, в которой игрок может поставить любое количество фишек (больше минимальной на данной стадии торгов), когда наступает его очередь делать ход.

Это первая ставка на любой улице. В холдеме большой блайнд считается первой ставкой до флопа.

Блайнд — это обязательная ставка, сделанная одним или несколькими игроками до того, как будут сданы карты. В холдеме блайнды обычно ставят игроки, находящиеся сразу слева от баттона.

Бланковая карта — это карта на борде, которая существенно не меняет силу рук. Если на флопе выпало A J 10 , то 2  на терне будет считаться бланковой, так как она вряд ли поможет кому-то из игроков собрать комбинацию.

Блеф — это тактический прием в покере, при котором игрок делает ставку или повышение, не имея сильной руки, чтобы заставить соперников сбросить карты. Главная цель блефа — убедить оппонентов в том, что у вас гораздо более сильная комбинация, чем есть на самом деле.

Большой блайнд — это большая из двух обязательных ставок, которые игроки ставят до флопа.

Борд или доска — это общие карты, состоящие из карт флопа, терна и ривера. Пример: "На борде не было ни одной червовой карты".

Бэд-бит — это ситуация, когда сильная рука, которая считалась явным фаворитом, проигрывает гораздо более слабой комбинации из-за удачного стечения обстоятельств. Как правило, это происходит на последних улицах раздачи, когда неожиданная карта меняет исход игры в пользу соперника. Пример: "С ним случился бэд-бит: у него были тузы, но на ривере вышла карта, которая закрыла сопернику стрит-флэш!"

Это специальный формат раздачи в кэш-играх, при котором все игроки автоматически ставят обязательную ставку (от 1 до 5 BB) в банк до флопа, и сразу раздаются общие карты — без префлоп-торговли. 

Пара со второй по старшинству картой на борде. Если у вас A 10 , а на доске приходит K 10 6 2 8 , вы получили вторую пару. См. "топ-пара".

Гатшот — это ситуация, в которой вам подходит карта одного достоинства, чтобы собрать стрит. Например, на борде 7 8 9  с рукой Q J  у вас будет гатшот на десятку.

Духстороннее стрит-дро — это ситуация, в которой вам не хватает одной карты до стрита, и эта карта может быть двух достоинств. Например, на борде 5 6 2  с рукой 8 7  стрит вам даст и девятка и четверка. Это и называется “двухсторонка”.

Игрок, который фактически (или теоретически) раздает карты. Если за столом присутствует профессиональный дилер (в казино или покер-руме) или автоматический дилер (в интернете), необходимо определить игрока, который будет номинальным дилером в раздаче. Это необходимо, потому что блайнды и ставки делаются слева от дилера. Для этого используется маркер, называемый дилерской кнопкой (баттон), которая перемещается вокруг стола по часовой стрелке, переходя к следующему игроку после завершения каждой раздачи.

Числовое значение карты (в отличие от ее масти). Например: "валет", "семерка".

Рука, которая еще не является хорошей, но может стать таковой, если придут нужные карты.

Это опция в PokerPlanets, которая дает +10% к стартовому стеку за раннюю регистрацию в турнире. Чтобы получить бонус, нужно зарегистрироваться заранее — до начала турнира.

Это комбинация из четырех карт одного достоинства.

Ваши уникальные карты, которые можете видеть только вы. Например: "У него карманные шестерки" (пара шестерок) или "У меня в кармане туз-король".

Стартовая рука в холдеме с двумя картами одинакового достоинства, составляющими пару. Например: "За первый час у меня семь раз были карманные пары. Что еще можно желать?"

Кикер — это решающий фактор в ситуациях, когда у соперников одинаковые комбинации. Он особенно важен при розыгрыше одной пары или топ-пары, где более высокая вторая карта может принести победу. Пример: "Оба игрока собрали пару королей, но у одного был туз в качестве кикера, а у другого дама. Победил первый, так как его кикер был выше."

Сделать колл — это когда игрок ставит столько же, сколько уже поставил его соперник, чтобы остаться в игре. В отличие от рейза, он не увеличивает ставку, а просто поддерживает ее.

Это карманные карты, идущие по порядку по достоинству, например 7 8 или 10 J . Они ценны, потому что дают больше шансов собрать стрит.

Это сбор и использование историй раздач с тех столов, за которыми игрок сам не играл. Эти данные затем загружаются в покерный трекер (например, Hold’em Manager или Hand2Note) для получения статистики на соперников. В PokerPlanets майнинг запрещен, так как дает несправедливое преимущество и нарушает принципы честной игры.

Карты, которые вышли из игры называют “мак” или “отбой”.

Малый блайнд — это меньшая из двух обязательных ставок, которые игроки ставят до флопа. См. также “большой блайнд”.

Это турнир с нокаутами, где за выбивание игроков начисляются случайные призы. Баунти активируются после попадания в призовую зону, а размер каждого приза неизвестен до вскрытия. 

Это ситуация в покере, когда один игрок намеренно играет против другого слабее, чем обычно, чтобы не навредить ему. Например, не делает агрессивные ставки против друга, напарника или знакомого. Такое поведение считается нечестной игрой и нарушаем правил.

Натсовая рука — это лучшая возможная рука или комбинация в данной ситуации.

Это система, при которой за выбивание игрока из турнира назначается денежное вознаграждение. Каждое выбивание приносит определённую сумму — это и есть "нокаут". Такая структура может использоваться в разных форматах турниров, добавляя дополнительный способ выигрыша помимо основного призового фонда.

Общие карты — это карты в холдеме и омахе, которые являются общими для всех игроков. То же самое, что борд или доска.

Означают вероятность того, что что-то произойдет, выраженную в виде соотношения или процента.

Карманная пара, которая выше самой старшей карты на борде. Например, рука Q Q  на флопе J 8 3  будет оверпарой.

Оверкарта — это карта, которая выше самой старшей карты на борде.

Стартовая рука в холдеме, в которой две карты одной масти. Например: "Мне пришлось разыграть J 3 , потому что они были одномастные".

Это означает, что игрок поставил все свои фишки на кон, либо сделав ставку, либо сделав колл. В играх, где игроки могут использовать только те фишки, которые у них есть за столом, пойти олл-ин означает поставить всё. Если кто-то идет олл-ин, а у других игроков больше фишек, то на дополнительные деньги создается побочный банк. "Бедный Боб. У него был всего лишь флэш против фулл-хауса, но он пошел олл-ин на терне".

Это обозначение позиции за столом. Игрок на UTG открывает торги на префлопе, поэтому эту позицию нельзя считать хорошей. Иногда UTG называют “утюг”.

Позиция — это место игрока за покерным столом относительно дилера (баттона), определяющее порядок хода в раздаче. Чем позже игрок делает свой ход, тем больше у него информации о действиях соперников, что дает стратегическое преимущество.

Это ставка или рейз, которые, как вы надеетесь, не будут уравнены, но у вас есть еще ауты на победу в случае колла. Пример: у вас K Q , а на флопе 10 5 J .
Если вы поставите сейчас, это будет полублеф. Вероятно, у вас не самая лучшая рука, и вы хотели бы, чтобы ваши оппоненты сразу же сбросили. Тем не менее, если вы получите колл, вы все равно сможете собрать стрит или старшую пару.

Пот-лимит — это структура ставок, при которой максимальная ставка или повышение в любом раунде торговли равны общей сумме в банке.

Префлоп — это раунд ставок до флопа.

Радуга — это термин, который описывает флоп, терн или ривер, состоящий из карт разных мастей, что исключает возможность собрать флеш в текущем раунде торговли. Чаще всего этот термин применяется к флопу: "Радужный флоп" (Rainbow Flop) – три карты разных мастей. 

Стартовая рука в холдеме с двумя картами разных мастей.

Раннер-раннер — это ситуация, когда игроку не хватает двух карт для сильной комбинации, но он получает их подряд на терне и ривере, выигрывая раздачу. Такой сценарий встречается редко и часто воспринимается как удачное стечение обстоятельств. Пример: "На флопе у него не было даже пары, но он поймал раннер-раннер стрит на терне и ривере и выиграл банк."

Это возможность докупить фишки в течение определённого периода турнира, не вылетая из игры.

Сделать рейз — значит увеличить предыдущую ставку.

Минимальный сбор, который взимается на операционные расходы покер-рума.

Это возможность повторно войти в турнир после вылета, с оплатой нового бай-ина и получением нового стека.

Ривер — пятая и последняя карта борда.

Это опция в покере, которая позволяет посмотреть, какие карты вышли бы дальше, если бы раздача продолжилась. Например, если игроки сбросили карты до вскрытия терна или ривера, можно "заглянуть", какие бы карты вышли, если бы игра шла дальше. Это делается ради интереса — на раздачу и банк это никак не влияет. Некоторым нравится знать, "повезло бы или нет". 

Это опция, которая включается после олл-ина, если все игроки согласны. Оставшиеся общие карты (например, терн и ривер) сдаются два раза, а банк делится на две равные части. Каждая часть разыгрывается на отдельном борде. Это помогает снизить влияние одной неудачной карты — проще говоря, уменьшает риск "вылететь" из-за одной карты ривера.

Побочный банк формируется в раздаче, если один из игроков поставил все фишки (олл-ин), а другие продолжают торги. Поскольку игрок в олл-ине не может добавить больше денег в банк, оставшиеся участники продолжают разыгрывать между собой отдельный банк, на который он не претендует.

Это отборочный турнир, в котором разыгрываются билеты на более дорогие турниры. Вместо денежного приза победители получают участие в турнире с более высоким бай-ином.

Когда у вас на руках карманная пара, а на борде есть еще одна карта этого же достоинства.

Слоуплей — это тактический прием в покере, при котором игрок с сильной рукой разыгрывает ее пассивно (чекает или делает небольшие ставки), чтобы спровоцировать соперников на более агрессивные действия и увеличить банк.

Банк, который делят два или более игрока, поскольку у них равнозначные руки или в игре есть правило по делению банка.

Это ставка, которую игрок делает, когда уверен, что у него лучшая рука, и хочет получить от соперника как можно больше фишек.

Пара с высшей картой на борде. Если у вас A Q , а на борде приходят Q 10 6 J 3 , у вас старшая пара. См. "вторая пара".

Две пары, когда две ваши карманные карты составляют пару двум самым высоким картам на борде. Например: у вас A K , и на флопе A K 5  у вас две старшие пары.

Максимально возможный сет на доске. Пример: у вас 10 10 , и на флопе приходят 10 8 5 . У вас на этом флопе старший сет.

Страддл — это добровольная дополнительная ставка, которую игрок делает до раздачи карт, обычно в два раза больше большого блайнда. Страддл увеличивает размер банка и дает игроку, который его поставил, возможность последним принять решение в торгах на префлопе.

Это опция, позволяющая застраховать часть банка в олл-ин ситуации, когда у вас есть перевес, но еще не открыты все общие карты. Если вы соглашаетесь на страховку и проигрываете раздачу, вам выплачивается часть банка согласно условиям. Если выигрываете — получаете банк, но страховая сумма не возвращается.

Терн — это четвертая карта на борде в холдеме или омахе.

Тильт — это психологическое состояние, при котором игрок теряет контроль над своими эмоциями (из-за проигрышей, бэд-битов или неудачной сессии) и начинает играть слишком агрессивно, иррационально или не по своей стратегии.

Три карты одного достоинства. От сета отличается тем, что одна из карт трипса находится у вас на руках, а две остальные на борде. Например у вас на руках A 9 , а на флопе 9 9 5 . В этой ситуации у вас трипс девяток.

Это формат быстрых кэш-столов на PokerPlanets, при котором игрок мгновенно пересаживается за новый стол с новой раздачей сразу после сброса карт. Такой формат позволяет играть значительно больше рук за меньшее время, исключая ожидание окончания раздачи.

Каждый раунд торгов в раздаче (префлоп, флоп, терн, ривер) называется улицей.

Покерная рука, которая является статистическим фаворитом на победу.

Флоп — это первые три общие карты на борде.

Сделать фолд — значит отказаться от своей руки и не претендовать на фишки, которые вы уже поставили в банк.

Фриролл — это турнир с призовым фондом и бесплатным входом. Также означает ситуацию, когда вы можете выиграть банк, но не можете его проиграть. Например, на борде Q J 10  с червовым флэш-дро у вас  A K , а у вашего соперника такая же рука, но разномастная. Это значит, что вы поделите банк, если черва не придет, но можете выиграть все фишки, если закроется флэш. То есть для вас это фриролл.

Хедз-ап — это раздача, в которой участвуют только два игрока. Также хедз-апом называют стадию в турнире, когда в игре осталось двое участников.

Термин означает, что у игрока наступает очередь принимать решение в раздаче. Это его шанс сделать ставку, повысить ставку, уравнять ставку (колл), сделать чек  или сбросить. Также этот термин описывает активность ставок, которая происходит во время раздачи. Фраза "There's a lot of action" означает, что было много ставок и повышений.

Чек означает отказ от ставки с возможностью продолжить игру, когда наступает ваша очередь. Сделать чек можно только если ни один другой игрок не сделал рейз до вас на этой улице.

Чек-рейз — это покерный прием, при котором игрок сначала делает чек (пропускает ход, не ставя фишки), а затем повышает ставку (делает рейз) в ответ на ставку соперника. Этот прием используется, чтобы поймать оппонента в ловушку, увеличить размер банка или выдавить соперников из раздачи. 

Это преднамеренная передача фишек от одного игрока другому, обычно путем заведомо проигрышной игры. Например, один игрок идет в олл-ин или уравнивает ставку в плохой рукой, чтобы отдать фишки напарнику. Такое поведение считается мошенничеством и строго запрещено во всех покерных румах, поскольку нарушает честную конкуренцию и искажает результаты игры.

Это отношение банка к текущей ставке, которое помогает игрокам определить, высоки ли шансы на выигрыш.

Шоудаун — это финальный этап раздачи, когда все ставки сделаны, торги завершены, и оставшиеся игроки вскрывают свои карты, чтобы определить победителя.